in Seoul

 VISUAL DART가 참여했던 세번째 NaughtyDog 프로잭트-The Last Of US Part ll (PS4) (더 라스트 오브 어스 파트 II )가 골든 조이스틱 어워드에서 올해의 Best Storytelling상을 받았습니다. https://www.bbc.com/news/newsbeat-55069704VISUAL DART参与的第三个NaughtyDog项目- The Last Of US Part ll (PS4)获得了Golden Joystick奖的年度最佳故事奖。The Last Of US Part ll, the third game that Visual Dart participated in, has won the very first Golden Joystick Award of 2020, by taking home the Best Storytelling award.VISUAL DARTが参与した3番目のNaughty Dogのプロジェクト-The Last Of US Part ll (PS4) (ザ·ラスト·オブ·アス パートII)がGolden Joystick Awardにおいて今年のBest Storytelling賞を受賞しました。

VISUAL DART는 참여했던 크래프톤이 개발한 PC MMORPG게임 ‘엘리온’이 12월 10일 출시될 예정입니다. https://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2020/10/28/2020102801710.html2020年12月Krafton ELYON游戏上线VISUAL DART参与的由Krafton开发的PC MMORPG游戏“ ELYON”将在12月10日上线。The PC MMORPG game “ELYON”, developed by Krafton and VISUAL DART participated in, will be released on December 10th.2020年12月 Krafton「ELYON」発売VISUAL DARTが参与した Krafton が開発したPCMMORPGゲーム「ELYON」が12月10日に発売される予定です。

2020년 11 월에 VISUAL DART는 온라인으로 진행되는 G-Star에 참가하였습니다. 화상미팅으로 많은 해외 개발사들과 만났고 미래에 협력할 수 있는 잠재적인 업체들을 발굴되었습니다.https://www.mk.co.kr/news/it/view/2020/11/1187064/在线参加G-star 20202020年11月VISUAL DART在线参加了Gstar。通过视频会议与许多研发公司进行了会谈并且发掘了许多潜在的合作伙伴。G-star 2020 onlineIn November 2020, VISUAL DART participated in G-star online. Through video conferences, we have met many R&D companies and discovered many potential partners.G-star 2020オンライン参加2020年11月にVISUAL DARTはオンラインで進められたG-Starに参加しました。ビデオ会議を通して多くの海外開発企業様とお会いし、将来協業できる潜在的な企業を発掘いたしました。

2020년 10월에 BIC 페스티벌은 부산에서 개최되었습니다. BIC는 매년 대한민국 부산에서 열리는 글로벌 인디게임 행사입니다. VISUAL DART가 BIC페스티벌 위해 캐릭터, 포스터 등을 디자인했습니다.BIC Homepage: https://www.bicfest.org由VISUAL DART全面合作的BIC游戏展于2020年10月在釜山举行。BIC是每年在韩国釜山都会举行的全球独立游戏盛会。VISUAL DART设计了围绕今年BIC展览主题Untact-Live的所有宣传材料，海报和以及周边产品。The BIC Game Show, fully collaborated by VISUAL DART, held in Busan in October 2020. BIC is a global indie game event held every year in Busan, Korea. VISUAL DART designed all characters, posters around the keyword of this year's BIC exhibition - Untact Live.BIC(Busan Indie Connect Festival 2020)2020年10月、BICフェスティバルが釜山で開催されました。 BICは毎年韓国の釜山で開催されるグローバルインディーズゲームイベントです。 VISUAL DARTがこのBICフェスティバルのためにキャラクター、ポスターなどをデザインしました。

2020년 6월에 VISUAL DART는 K-콘텐츠 화상 수출상담회 참가하였습니다. 전세계 많은 우수한 개발사들과 온라인으로 만났고 효율적인 미팅으로 매우 좋은 결과를 얻었습니다.K-콘텐츠 화상 수출상담회https://newsis.com/view/?id=NISX20200630_0001078785参加K-Contents商务洽谈会2020年6月，VISUAL DART参加了K-Contents商务洽谈会。虽然是通过在线视频的方式与许多世界各地的优秀研发公司会面，但是高效的会议取得了非常好的成果。Participated in K-Contents Video Export ConsultationDuring June 2020, VISUAL DART participated in the K-Contents Video Export Consultation. We had meetings with many excellent developers around the world online, and through efficient meetings we got very good results.K-コンテンツビデオ輸出相談会参加2020年6月、VISUAL DARTはK-コンテンツビデオ輸出相談会に参加しました。 世界中の多くの優秀な開発企業様とオンラインで交流し、効率的なミーティングを行うことで非常に良い結果を得ました。